在高壓情境、敏感議題上,也能夠不暴走、不隱忍、不假裝,好好說。
在下圖的例子中,(1)及(2)都是接比例切割投映片的方式,分別是橫向地分配給標題和內容,以及縱向地切割出左邊的部分用作主題或圖片之用。Photo Credit: 截圖自作者 應用接近性的原則,因為較少的行距,在未曾開始閱讀文字的情況下,視覺感知已經可以判斷出各個重點與解說是屬於一個部分,而右邊是展示著三個部分,這樣的分野可以令觀眾更快速及舒服地理解你的投映片內容。
當需要顯示三個或以上論點的時候,可以考慮垂直平均切割畫面,讓觀眾未開始細讀文字以先,已經領會到投映片的內容,將會是三個或以上,重要性均等的部分。Photo Credit: 截圖自作者 上班族的簡報除了文字和圖示以外,很多情況下也要展示複雜的結構,例如是人事組織圖、系統流程圖或是晶片設計圖等,需要有妥善的方法去指示出各部分的名稱和解說。或是反過來說,有時候上司或是同事,給予了我們一些投映片設計的回饋或建議,採用過後好像真的好看一點,可是,這種「好看一點」的背後,我們是否已經在實踐了一些看似複雜的設計理論呢? Photo Credit: 截圖自作者 跟簡報設計息息相關的四個設計原則。很多職場或是簡報的書籍和課程,也會談及平面設計的理論,但是如何將這些理論帶進去日常的辦公室生活,應用在改善投映片的設計,著墨就相對較少。縮減圖示與名稱的距離,就如虛線所示,可以更有助在視覺上快速又無形地建立他們的關係。
相反在右邊,重點和解說的距離較接近,而解說與下一個重點的距離則被明顯地拉開了。我們來看看以下的例字。另外,這句片語也同樣可以解釋為形容一件事「沒有問題,很好應付,輕而易舉」的意思。
靠著一句Youre Welcome打天下,有時候卻在某些場合中顯得呆板而過於拘謹。A: Thank you so much. We wouldnt be able to get the client without your idea. A: 非常謝謝你。就讓我們來一次弄個清楚。Its not a big deal. / No biggie! (美式俚語)小事一樁。
同時,在幫助事件的程度上從舉手之勞幫陌生人開門、按電梯,或是協助同事一同完成一件大案子,都可以使用這個說法。在美式英語中,隨著服務業廣泛使用,漸漸也成為家人朋友間回應感謝的說法,可以說是正式與親密兼具的最佳例子
第十輪的意願登記截止時間為9月29日中午12時,發言人莊人祥表示:「先前就利用預約系統做過意願登記或施打第一劑的民眾,就不要動」,除非是第7類民眾施打滿10週要打第2劑AZ疫苗,才要上預約系統做登記,至於65歲以上長者還是由地方政府造冊接種。中央流行疫情指揮中心今(28)日公布國內新增7例COVID-19(嚴重特殊傳染性肺炎、新冠肺炎、武漢肺炎)確定病例,分別為1例本土及6例境外移入。恩主公醫院也暫停接種,直到醫院能改善相關的接種流程,新北市會再請專家做調查和實地查核。指揮中心指出,今日新增6例境外移入個案,為3例男性、3例女性,年齡介於20多歲至50多歲,分別自美國、日本、越南、新加坡入境,入境日介於9月13日至9月26日,皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告。
疫苗到貨延遲,30萬學生打不到BNT疫苗 另外,今日傳出由於中央配發疫苗延遲,有些學生沒辦法施打BNT疫苗。新增1例本土,Ct值偏高無接種 指揮中心表示,今日新增1例本土個案(案16315)為台北市的50多歲男性,9月27日因工作需求自費採檢,並於今日確診,Ct值為28。第十輪開放第二劑AZ、高端疫苗施打 指揮中心指出,第十輪符合接種資格的對象,包含9月30日前符合已接種AZ疫苗第一劑、且間隔滿10週以上之64歲至50歲民眾(即1957/1/1-1971/12/31前出生),可預約接種第二劑AZ疫苗。個案近期均無症狀,採檢的前3天都在家裡工作,衛生單位已啟動醫院及社區調查與防治,相關接觸者匡列中。
目前有25名民眾接種到未稀釋的疫苗,莊人祥表示,已經請新北市衛生局要求該院緊急通知民眾,進行後續追蹤處置。另確診個案中無新增死亡。
誤接種濃縮疫苗原液,莊人祥:恩主公醫院暫停接種 針對新北市恩主公醫院所發生的疫苗接種異常事件,莊人祥在記者會中解釋,昨日發生醫院人員把未開封25瓶BNT疫苗,誤判為接種過的剩餘劑量,將一瓶0.45cc的BNT疫苗濃縮原液,抽取0.3cc給民眾接種。莊人祥對此解釋,當初希望所有疫苗都能在2個禮拜內接種,後來因為BNT疫苗後續提供上發生延遲,導致校園還缺30萬劑。
以及10月6日前符合已接種高端疫苗第一劑、且間隔滿4週以上之民眾,可預約接種第二劑高端疫苗。雖然所有縣市應都有受到影響,但莊人祥也掛保證,強調疫苗有從國外進來,會力保這30萬劑給學生優先接種,但中間還會間隔封緘、檢驗的時間。莊人祥指出,國外文獻顯示,大劑量的接種較常見的狀況還是局部接種部位紅腫疼痛,沒看到嚴重不良反應,尤其心肌炎主要還是出現在第二劑的接種,而且是在接種後大概7天目前有25名民眾接種到未稀釋的疫苗,莊人祥表示,已經請新北市衛生局要求該院緊急通知民眾,進行後續追蹤處置。第十輪的意願登記截止時間為9月29日中午12時,發言人莊人祥表示:「先前就利用預約系統做過意願登記或施打第一劑的民眾,就不要動」,除非是第7類民眾施打滿10週要打第2劑AZ疫苗,才要上預約系統做登記,至於65歲以上長者還是由地方政府造冊接種。另確診個案中無新增死亡。
莊人祥指出,國外文獻顯示,大劑量的接種較常見的狀況還是局部接種部位紅腫疼痛,沒看到嚴重不良反應,尤其心肌炎主要還是出現在第二劑的接種,而且是在接種後大概7天。疫苗到貨延遲,30萬學生打不到BNT疫苗 另外,今日傳出由於中央配發疫苗延遲,有些學生沒辦法施打BNT疫苗。
恩主公醫院也暫停接種,直到醫院能改善相關的接種流程,新北市會再請專家做調查和實地查核。第十輪開放第二劑AZ、高端疫苗施打 指揮中心指出,第十輪符合接種資格的對象,包含9月30日前符合已接種AZ疫苗第一劑、且間隔滿10週以上之64歲至50歲民眾(即1957/1/1-1971/12/31前出生),可預約接種第二劑AZ疫苗。
中央流行疫情指揮中心今(28)日公布國內新增7例COVID-19(嚴重特殊傳染性肺炎、新冠肺炎、武漢肺炎)確定病例,分別為1例本土及6例境外移入。誤接種濃縮疫苗原液,莊人祥:恩主公醫院暫停接種 針對新北市恩主公醫院所發生的疫苗接種異常事件,莊人祥在記者會中解釋,昨日發生醫院人員把未開封25瓶BNT疫苗,誤判為接種過的剩餘劑量,將一瓶0.45cc的BNT疫苗濃縮原液,抽取0.3cc給民眾接種。
指揮中心指出,今日新增6例境外移入個案,為3例男性、3例女性,年齡介於20多歲至50多歲,分別自美國、日本、越南、新加坡入境,入境日介於9月13日至9月26日,皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告。個案近期均無症狀,採檢的前3天都在家裡工作,衛生單位已啟動醫院及社區調查與防治,相關接觸者匡列中。莊人祥對此解釋,當初希望所有疫苗都能在2個禮拜內接種,後來因為BNT疫苗後續提供上發生延遲,導致校園還缺30萬劑。新增1例本土,Ct值偏高無接種 指揮中心表示,今日新增1例本土個案(案16315)為台北市的50多歲男性,9月27日因工作需求自費採檢,並於今日確診,Ct值為28。
以及10月6日前符合已接種高端疫苗第一劑、且間隔滿4週以上之民眾,可預約接種第二劑高端疫苗。雖然所有縣市應都有受到影響,但莊人祥也掛保證,強調疫苗有從國外進來,會力保這30萬劑給學生優先接種,但中間還會間隔封緘、檢驗的時間
建立多語環境,必須有良好的翻譯,也必須有健康的心態,消除「華語至上」的心態,就是台灣邁向多語環境的關鍵。他強調自己從不逼迫別人講台語,也不曾在對方聽不懂的情況說台語,更沒有考驗國防部長的聽說能力,他只是卑微希望能使用台語進行質詢。
過去有些立委不時會以自己的母語質詢,例如原住民立委廖國棟在質詢原民會主委時,不時穿插阿美族語。管碧玲說,陳柏惟長期使用母語溝通,在電視上大家都看得到。
讓邱誤以為陳作秀、挑釁。陳柏惟稍晚在臉書道歉,表示雙方對通譯的認知落差,導致質詢失焦,「抱歉造成不必要的誤會。真要問台語的「輾轉」,陳柏惟和謝龍介其實都輸給王炳忠 綠委幫緩頰,顏寬恆批作秀 管碧玲表示,陳柏惟用母語質詢,是在事先正式申請同步翻譯的情況之下進行的,她要以「客家人」的身份背景替陳柏惟說話,表示「深知台語、客語、原住民語言在文化上所處的弱勢」。立法院針對委員會詢答新設口譯機制,過去經常使用台語質詢的基進黨立委陳柏惟昨(27)日在國防委員會啟動「台語傳譯」機制,然而備詢的國防部長邱國正認為,語言是溝通的工具,「共用工具」較方便,陳柏惟則反駁「為何要教育我?」兩人言語交鋒,引發熱議。
不料今天又踢到邱國正的鐵板。而團隊檢討這次事件,原因在國防部、立法院與他的認知不同。
陳柏惟晚間道歉:大家認知不同造成誤解 陳柏惟傍晚時在臉書表示,原本立法院這會期開始有了語言的傳譯這是一件好事,沒想到卻變成悲劇。《聯合報》報導,陳柏惟與邱國正過去經常因質詢「摃上」,陳去年去年就曾在質詢時問時任國安局長邱國正「美國中國哪一個好打」而唇槍舌劍,邱國正當時反詰他:「你認為我好不好打?」而針對美豬的問題,陳柏惟也曾問邱國正是否留美,在美期間是否吃過美豬,有沒有身體不舒服,邱國正直接打斷陳柏惟,「你究竟要問什麼,請直接問」。
並堅持由李宗孝再將他的詢答也翻成台語後,再傳譯給陳柏惟。認為「這是陳委員今天申請使用同步翻譯的初衷」。
网友点评
已有0条点评 我要点评